Prevod od "ja ovo" do Slovenački


Kako koristiti "ja ovo" u rečenicama:

Ja ovo radim dok si ti još bio odsjaj u æaletovim oèima.
Jaz to delam, še preden si bil odsev v očetovih očeh.
Imam utisak da ja ovo poèetak veoma lepog prijateljstva.
Imam občutek, da je to začetek čudovitega razmerja.
Ne zaslužujem ja ovo da umrem ovako!
Ne zaslužim si, da umrem na tak način.
Hoceš li da ja ovo uradim?
Bi rad da jaz to naredim?
Ne znam mogu li ja ovo.
Ne vem, ali se lahko poročim.
Naruèio sam ja ovo mnogo pre nego što je on to rekao.
Naročil sem že prej, preden mi je to povedal.
Ne mislite da sam ja ovo uradio.
Saj ne mislite, da sem jaz to storil.
Zašto ja ovo nisam cešce radio sa tobom?
Zakaj nisem pogosteje plesal s tabo?
I ako ja ovo ne bih sada objavila, neko drugi sigurno bi.
Če tega ne bi napisala jaz, bi nekdo drug.
Misliš li da ja ovo želim?
Mislis, da si jaz to zelim?
Džanis, mislim da ja ovo ne mogu da uradim.
Janice, ne vem, če bom zmogla.
Samo mi obećaj da ćeš to uraditi kako treba, jer ja ovo više ne mogu da podnesem.
Obljubi mi, da boš to dobro opravil, ker ne zdržim več.
Ja ovo radim zbog nas, zbog naše vrste.
To počnem za vse nas, za našo vrsto.
Zašto ne pokušaš Jer ja ovo ne mogu da gledam.
Kar poskusi, jaz tega ne bom gledala.
Ovo sam ja, ovo je Sendi, a ovo si ti.
To sem jaz, pa Sandy in ti.
Jesi li se ikad pitao želim li ja ovo nasljeðe?
Si se kdaj vprašal, če želim tvojo nasledstvo?
Da li sam ja ovo uradio?
Sem to jaz storil? Sem to jaz storil?
Možeš se i dalje ljutiti na mene, ali ja ovo nisam uèinio.
Lahko si ves čas jezna name, vendar ni moja krivda.
Ja ovo više neæu da radim.
Ne, Simon, ne grem se več.
Zašto samo ne pozoveš Evelin i kažeš joj da ja ovo ne želim?
Zakaj ne pokličeva Evelyn in ji poveva, da tega nočem?
I ja ovo radim kroz ceo svoj rad.
To sem jaz naredila s svojim delom.
Ja ovo ne prihvatam, da je gradivni materijal našeg doba rezervisan samo za eksperte, tako da sam odlučila da promenim to.
Jaz osebno ne morem sprejeti, da je glavna gradbena enota našega časa dostopna samo strokovnjakom, zato sem se odločila to spremeniti.
Ja ovo zovem Điakometi Kod, ekskluzivno za TED.
Pravim ji Giacomettijeva šifra, ekskluzivno za TED.
I šta imamo ovde - to ne kažem ja, ovo su reči direktora Javnog tužilaštva u njegovom izveštaju.
Tukaj imamo - tega ne trdim jaz, to je javna izjava direktorja Javnega Tožilstva.
Jer ti si učinio tajno, ali ću ja ovo učiniti pred svim Izrailjem i svakom na vidiku.
Ti si res to skrivaj storil, ali jaz to storim vpričo vsega Izraela, ob belem dnevu.
Jer ja ovo znam da će po odlasku mom ući medju vas teški vuci koji neće štedeti stada;
Jaz vem, da pridejo po odhodu mojem med vas grabljivi volkovi, ki ne bodo prizanašali čredi;
Ne pišem ja ovo da posramim vas, nego vas učim kao svoju ljubaznu decu.
Ne pišem tega, da bi vas sramotil, marveč svarim vas kakor svoje ljubljene otroke.
Kao što je pravo da ja ovo mislim za sve vas, jer vas imam u srcu u okovima svojim i u odgovoru i potvrdjivanju jevandjelja, kao sve zajedničare sa mnom u blagodati.
kakor je tudi meni spodobno, misliti to za vas vse, ker vas imam v srcu svojem kot take, ki ste vsi i v sponah mojih i v zagovarjanju in utrjevanju evangelija sodeležniki milosti z menoj.
1.2193970680237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?